24 D'OCTUBRE a Carcassona , per l'occità !!!

Aquests cap de setmana es celebra un dels actes més importants que es fan a l'any en defensa de la llengua occitana , l'idioma dels nostres "cosins-germans" del nord. La cultura occitana i la catalana sempre han mantingut una estreta relació. Si be es cert que la repressió cultural francesa cap a tot allò que fos "occità" ha sigut brutal , el pes i el paper del ressorgiment de la cultura dels "BonsHomes" ha sigut impressionant. La recuperació de la llengua ,i amb ella de la identitat occitana es un dels grans canvis dins de la tancada visió francesa de la seva realitat cultural.
Una bona excusa per acostar-nos al "País Càtar" , per adonar-nos que ja no cal mirar la història per veure Occitània,sinó que la trobem viva a internet , als diaris , a les escoles infantils , a la música , a les ràdios ... SEM ENCARA ICI !!!!

El programa d'actes us el poso en occità ,però ja veure-ho com s'entén tot !!! ... feu una mica l'esforç.


Debanament de la Manifestacion

■ 10.30 : Jardin André Chenier (davant la gara) luec de partença de la Manifestacion :

Dubertura dau vilatge occitan :

- Mercat dei productors dau Terraire País Catar, estands associatius, mangiscla…

* Vint taulièrs del Vilatge occitan proposaràn long de la jornada del 24 d'octobre las produccions del país :

- Tendas d’acuelh e d’informacion

- Pontin d’animacion (anóncias, presa de paraula…)

La veritable història d'en Joan Petit , un dels caps de la revolta occitana contra el rei de França el 1643 mort a la roda (li anaven trencant el braç,la ma i els dits mentre anava girant...) que ens ha arribat a nosaltres com a cançó de canalla. Ara el grup NADAU la va explicant a tots els concerts...qui era en Joan Petit i perquè va morir. Aquesta cançó la saben potser el 100% dels nens catalans i occitans...potser cal que la tornin a aprendre els més grans.

■ 13.10 13.30 : Cantem òc ! Jardin Chénier (lòc de depart de la manifestacion)

1 – De bon matin
2 – Lo presonier
3 – Las galèras de Sevilha
4 – Vivem totjorn en montanha
5 – Anem lèu filhetas

■ 13.55 : Recampament de totei jardin André Chénier

6 – Sem montanhòls

■ 14.30 : Partença dau Passa-carrieras.

■ Torn de vila, arribada dins lei liças entre lei dos barris de la Ciutat.

Gric de Prat

Los pifraires de Gric de Prat acompanhan lo passa-carrièra amb lors escolans.


Presa de paraula de la Coordinacion…

■ A la fin de la Manifestacion :

Lo monde aurà la possibilitat de tornar au jardin Chénier, onte seràn d’estands de mangiscla… e d’animacions.

Cants comuns de Cantem Òc…

7 – Maze lo cornelhier
8 – O mon país
9 – La plòv e la fai solelh
10 – La libertat



Après la contèsta, la Fèsta !

Aprèp la fin del passa-carrièra Anem Òc ! entre los barris de Ciutat, los manifestants e totas aquelas e totes aqueles que se vòlon associar a la jornada se pòdon tornar trapar per un moment convivial e festiu al Jardin André-Chénier.
En mai dels taulièrs del Vilatge occitan (productors del país ; associacions ; punts-repais), un programa musical de qualitat serà presentat entre 20 h e 23 h. Atal, d’en primièr, mantunes grops reprendràn los cants del repertòri Cantem Òc !

■ De 20.00 a 23.00, au jardin André Chénier, a CARCASSONA :

Joan frances TISNERJoan-Francés Tisnèr dobrirà la serada.

Claude MartiClaudi Martí, regional de l’etapa, prendrà la seguida.

Espinasse Lemeur.Quand lo vent de Gasconha bufa dins las bodegas e bohas dels fraires Espinasse e ven tustar las percussions e los Steel Drums de Miquèl Le Meur.


Cristian Vieussens

Eric FrajEric Fraj.

Dani Padpé sera la descobèrta de la serada.

Los Pagalhós


■ A comptar de 20.30h, la Fèsta contunia tanben… a VILAGALHENC (a 9 km) :
Estands de mangiscla e beguda, animacions musicalas…
Aqueles que las formigas li rosegan lso pompilhs pòdon prene la rota de Vilagalhenc. Aprèp un moment-sopar e animacion (tre 20h30), sus la scèna de la Sala Polivalenta se produsirànt a comptar de 22h30, presentats per Laurenç Cavalièr : Coriandre, Lopez en companhiá, La Mal Cofada, Ba'al e Lo Dalfin.

22.00h Coriandre

23.30h Lopez en compania

0o.30h La Mal Coiffée

1.30h Ba'al

2,30h Lou Dalfin